| | Referred to AGRICULTURE AND RURAL AFFAIRS, April 11, 2000 |
| | Reported as amended, April 17, 2000 |
| | First consideration, April 17, 2000 |
| | Laid on the table, April 17, 2000 |
| | Removed from table, June 12, 2000 |
| | Laid on the table, June 12, 2000 |
| | Removed from table, Nov. 21, 2000 |
| | Laid on the table, Nov. 21, 2000 |